■ BEAUTY&YOUTH特別訂製商品■

復古風格的＜NEEDBY heritage＞牛仔外套

■ 設計
採用深邃表情的裝飾加工的特別訂製商品到貨了。
將原本展開的襯衫【DAISY】和【No.1】的輪廓結合，為此次特別製作。
如同襯衫外套般輕盈的穿著感，加上寬鬆的輪廓，十分吸引人。
中藍色的牛仔布上施加了流行的米色裝飾加工，展現出褪色感的特徵。
各處加入損壞細節，提升復古氛圍。
此外，透過塗裝加工，使其成為更特別的一件。

■ 材質
100%棉的牛仔布料。
採用為了展現真實的使用感而誕生的裝飾加工。
使用棕色、灰色、綠色等染料進行重新染色，表現出更自然的穿舊感。

■ 造型
不僅可以作為外套，還可以作為內搭穿著。
與同樣加工的牛仔裙或褲子搭配也是非常推薦的。

・同加工的褲子（商品編號：16145996525）、裙子（商品編號：16245993942）也有提供。

＜NEEDBY heritage（尼德拜傳承）＞
「希望守護日本的牛仔產業傳統與技術，並傳承給下一代。」這樣的想法誕生了＜NEEDBY heritage＞。
在運用日本引以為傲的USED加工技術的同時，減少不必要的產品和水資源，提升生產效率以應對勞動力減少的挑戰。
不受時代影響的基本設計，創造出古典的美感。
如同連接歷史般，持續守護運用日本傳統技術的牛仔布，並希望跨越世代傳遞這份心意。

【注意事項】
※INDIGO產品的保養注意事項
本產品為INDIGO（藍）染色。其自然色調是其他產品無法體驗的生命，但穿著時可能會有顏色轉移至其他衣物等情況。此外，經過洗滌後，染料會逐漸褪色（FADE-OUT）。在處理此商品時，請確認洗護標籤，並注意以下幾點：由於摩擦，請注意顏色會轉移至淺色的皮帶或包包等物品。建議穿著相同色系的內衣等。

■ BEAUTY&YOUTH特別訂製商品■

復古風格的＜NEEDBY heritage＞牛仔外套

■ 設計
採用深邃表情的裝飾加工的特別訂製商品到貨了。
將原本展開的襯衫【DAISY】和【No.1】的輪廓結合，為此次特別製作。
如同襯衫外套般輕盈的穿著感，加上寬鬆的輪廓，十分吸引人。
中藍色的牛仔布上施加了流行的米色裝飾加工，展現出褪色感的特徵。
各處加入損壞細節，提升復古氛圍。
此外，透過塗裝加工，使其成為更特別的一件。

■ 材質
100%棉的牛仔布料。
採用為了展現真實的使用感而誕生的裝飾加工。
使用棕色、灰色、綠色等染料進行重新染色，表現出更自然的穿舊感。

■ 造型
不僅可以作為外套，還可以作為內搭穿著。
與同樣加工的牛仔裙或褲子搭配也是非常推薦的。

・同加工的褲子（商品編號：16145996525）、裙子（商品編號：16245993942）也有提供。

＜NEEDBY heritage（尼德拜傳承）＞
「希望守護日本的牛仔產業傳統與技術，並傳承給下一代。」這樣的想法誕生了＜NEEDBY heritage＞。
在運用日本引以為傲的USED加工技術的同時，減少不必要的產品和水資源，提升生產效率以應對勞動力減少的挑戰。
不受時代影響的基本設計，創造出古典的美感。
如同連接歷史般，持續守護運用日本傳統技術的牛仔布，並希望跨越世代傳遞這份心意。

【注意事項】
※INDIGO產品的保養注意事項
本產品為INDIGO（藍）染色。其自然色調是其他產品無法體驗的生命，但穿著時可能會有顏色轉移至其他衣物等情況。此外，經過洗滌後，染料會逐漸褪色（FADE-OUT）。在處理此商品時，請確認洗護標籤，並注意以下幾點：由於摩擦，請注意顏色會轉移至淺色的皮帶或包包等物品。建議穿著相同色系的內衣等。